pppirate (pppirate) wrote,
pppirate
pppirate

амперсанд

Вот, например, английский алфавит из детского учебника 1836 года:

Untitled


Не двадцать шесть букв, как считается сейчас, а двадцать семь. Последняя буква здесь на Z, а &

& - это амперсанд

Амперсанд - графическое сокращение (лигатура) латинского союза et (и). До 19 века английские школьники, зазубривая алфавит, перед названиями букв, которые совпадали с однобуквенными словами, произносили per se (лат. — сама по себе, как таковая) для того, чтобы отличить букву от совпадающего с ней слова. Например: "I, per se I", чтобы не путать букву с местоимением I (я). Последним шел знак &, и школьная зубрилка про алфавит заканчивалась словами “X, Y, Z, and per se and”, то есть "… и как таковая И". В процессе зубрёжки эта фраза слилась в название ampersand, которое осталось несмотря на то, что сам символ выпал из алфавита.

еще про английский здесь - http://getenglish.ru/

мой новый инстаграм для изучающих английский -



Instagram









Tags: getenglish, unknown
Subscribe
promo pppirate december 30, 2012 23:42 6
Buy for 100 tokens
все условия вам создала
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments